Die Darstellung geht auf die alttestamentarische Geschichte Simsons und Delilas zurück, welche die Gefangennahme Simsons durch die Philister zeigt. Die Kraft des von Gott auserwählten Israeliten Simson, mit welcher er zuvor den Philistern hatte trotzen können, hatte in seinen Haaren gelegen. Seine Ehefrau Delila verriet Simson aber an die Philister und schnitt ihrem Manne, während dieser schlief, das Haupthaar, wodurch dieser seine Kraft verlor. Auf dem Gemälde ist links Delila zu sehen, die in ihrer Hand die Schere mit den abgeschnittenen Haaren hält. Völlig überrascht blickt Simson auf die Philister. Malerei die sich genau an das Original hält.

Anmerkung:
Das Originalgemälde von Rubens befindet sich im Neuen Schloss, Schleißheim (1470801) (18)